The death of the country’s longtime ruler provides an opportunity to move away from viewing the region through a counterterrorism lens.