The upper chamber’s NDAA measure is a Cold War-era strategy that needs to be stripped from the bill.