Washington’s decision to take out Soleimani in Baghdad ruined its chances for playing a role in mitigating a serious crisis there now.