H.W. Bush instead showed restraint. His son, a decade later, did not. There are lessons for our next steps with Putin here.