The tiny independent region is one of many places chafing against arbitrary borders imposed by former empires.