The memory of the 1979 hostage crisis, and the visceral feeling of humiliation and rage it inspired, plainly colors Trump’s views on Iran today.