Biden’s withdrawal plan should include Afghans who directly supported U.S. troops and are now vulnerable to Taliban reprisals.