Trump’s North Korea policy had some bright spots, but the best way to move forward is to also recognize its missteps.