By putting forward his claim, Mr. Erdogan hopes to put his quest for leadership of the Muslim world on par with that of one Turkey’s staunchest rivals, Saudi Arabia.