The Europeans have had to deal with increasingly authoritarian regimes quashing opposition and undermining the rule of law. Now they are hearing echoes of such misuse of the law on the other side of the Atlantic.