The most devastating impact of coronavirus may stem from its function as a threat multiplier, much like climate change, which provides a stress test for the United States and for the global order — one that both are failing miserably.